Saltar al contenido
Solicitar propuesta
Privacidad

Privacidad, términos y LGPD, sin letra pequeña.

Cómo Prototic trata los datos personales y cuáles son las reglas de uso del sitio, en lenguaje directo: qué recopilamos, para qué, por cuánto tiempo y cómo ejerces tus derechos.Cómo tratamos los datos personales y las reglas de uso del sitio, en lenguaje directo.

Versión 1.0Lectura de 14 min

Documento 01

Política de Privacidad

13 seccionesLectura de 7 min

En resumen
  • Recopilamos solo lo que nos envías por el sitio — briefing, ticket, contacto — y datos técnicos de navegación.
  • Los usamos para responder, preparar propuestas, atender a clientes, cumplir la ley y mantener el sitio seguro. No vendemos datos.
  • En los sistemas y el hospedaje de los clientes, quien decide sobre los datos es el cliente. Nosotros seguimos sus instrucciones.
  • Puedes pedir acceso, corrección o eliminación en cualquier momento: consulta LGPD y tus derechos.
13 secciones

1.1Quiénes somos

Prototic es una empresa de tecnología con sede en Goiânia (Goiás, Brasil). Desarrollamos plataformas SaaS, sistemas de gestión y de operación, aplicaciones y automatizaciones con inteligencia artificial, y ofrecemos hospedaje gestionado y certificado digital.

Para los datos tratados en este sitio y en nuestra relación contigo, Prototic es el responsable del tratamiento: quien decide por qué y cómo se usan los datos.

1.2A quién se aplica esta política

Se aplica a:

  • visitantes del sitio;
  • quien envía un briefing o pide una propuesta;
  • clientes y sus representantes, incluso en el soporte;
  • quien compra o renueva un certificado digital con nosotros;
  • proveedores y socios con quienes intercambiamos datos de contacto.

No abarca los datos que nuestros clientes guardan en los sistemas y el hospedaje que ofrecemos. En esos casos, cada cliente es el responsable del tratamiento y tiene su propia política; Prototic actúa como encargado del tratamiento (sección 1.5).

1.3Qué datos recopilamos

Recopilamos lo mínimo necesario para cada finalidad. Detalle por origen:

OrigenDatos
Briefing y solicitud de propuestaNombre, cargo, empresa, sector, correo, WhatsApp o teléfono, canal preferido y la información del proyecto: tipo, objetivo, funcionalidades, plazo, tamaño de la empresa, inversión prevista (si la indicas) y la descripción que escribas.
Briefing rápido (pestaña “Solicitar propuesta”)Lo que necesitas, nombre, empresa y cargo, y al menos un canal: WhatsApp, teléfono o correo.
Contacto directoLo que nos digas por WhatsApp, teléfono o correo, y tus datos de contacto.
Clientes y contratosDatos de los representantes (nombre, cargo, correo y teléfono), datos de cobro y facturación, y el historial de atención.
Certificado digitalDatos de identificación exigidos por la ICP-Brasil, incluida la biometría: consulta sección 1.6.
Navegación webDirección IP, fecha y hora del acceso, páginas vistas, tipo de navegador y de dispositivo, y cookies (sección 1.7).
Verificación contra bots (Cloudflare Turnstile)Al enviar un formulario, Cloudflare Turnstile analiza señales técnicas del navegador y del dispositivo para confirmar que eres una persona, sin desafío visual.
No pedimos datos sensibles por el sitio. Por favor, no incluyas datos de salud, documentos personales ni contraseñas en el briefing, los tickets o los adjuntos.

1.4Para qué los usamos y con qué base legal

Todo uso de datos necesita una base legal prevista en la LGPD. Estas son las nuestras:

FinalidadBase legal (LGPD)
Responder al briefing, entender el proyecto y enviar la propuestaProcedimientos preliminares a un contrato, a tu solicitud (art. 7º, V), o interés legítimo cuando hablas en nombre de una empresa (art. 7º, IX)
Prestar los servicios contratados, dar soporte y registrar ticketsEjecución de contrato (art. 7º, V) e interés legítimo (art. 7º, IX)
Emitir facturas, cobrar y mantener registros contablesCumplimiento de una obligación legal o regulatoria (art. 7º, II)
Emitir certificados digitales según las normas de la ICP-BrasilObligación legal o regulatoria (art. 7º, II); para la biometría, art. 11, II, “a”
Conservar los registros de acceso al sitioObligación legal: Marco Civil da Internet (Ley n.º 12.965/2014, art. 15)
Mantener el sitio seguro (como la verificación contra bots en los formularios), prevenir fraudes y medir el uso de forma agregadaInterés legítimo (art. 7º, IX), siempre ponderado frente a tus derechos
Enviar novedades y contenidos de Prototic, si lo pidesConsentimiento (art. 7º, I), que puedes revocar cuando quieras
Defender derechos en procesos judiciales, administrativos o arbitralesEjercicio regular de derechos (art. 7º, VI)

No vendemos ni alquilamos datos personales. El briefing no pasa por decisiones automatizadas: lo lee el equipo técnico.

1.5Datos en los sistemas y el hospedaje de los clientes

Cuando desarrollamos, mantenemos o alojamos un sistema para un cliente, los datos que circulan en él son de la operación del cliente. En ese papel, Prototic es el encargado del tratamiento: trata los datos solo según las instrucciones del cliente y el contrato, con las medidas de seguridad acordadas.

  • no usamos esos datos para fines propios;
  • accedemos solo a lo necesario para desarrollar, dar soporte, hacer backup y mantener el entorno activo;
  • cuando una automatización con IA usa servicios de terceros, esto se define con el cliente, en el proyecto y en el contrato;
  • al final del contrato, los datos se devuelven o se eliminan, según lo que defina el contrato.

Si usas el sistema de uno de nuestros clientes y quieres ejercer tus derechos, habla primero con esa empresa. Nosotros ayudamos al cliente a responder.

1.6Certificado digital (ICP-Brasil)

La emisión del e-CPF y del e-CNPJ sigue las reglas de la ICP-Brasil, definidas por el Instituto Nacional de Tecnología de la Información (ITI). Para confirmar la identidad de quien solicita el certificado, estas reglas exigen:

  • datos de identificación y documento oficial con foto;
  • consulta del CPF y, en el e-CNPJ, los datos y documentos de la empresa y de quien la representa;
  • recolección biométrica: foto del rostro y, cuando sea posible, huellas dactilares, en persona o por videoconferencia;
  • la grabación de la sesión, cuando la emisión es por videoconferencia.

La biometría es un dato personal sensible. Se trata solo para cumplir la obligación de identificación (art. 11, II, “a”, de la LGPD) y se conserva durante el plazo mínimo de las normas de la ICP-Brasil, que hoy es de 7 años.

La emisión se hace con una Autoridad de Certificación asociada, también responsable del tratamiento de estos datos.

1.7Cookies

Las cookies son pequeños archivos que el navegador guarda para recordar información de una página a otra.

TipoFinalidad¿Se puede desactivar?
NecesariasHacer que el sitio funcione y mantener la seguridad, como recordar opciones de formulario y bloquear abusos.No: sin ellas el sitio no funciona bien.
Medición de audienciaSaber, de forma agregada, qué páginas se ven más. Usamos Cloudflare Web Analytics, que no guarda cookies ni te identifica.No hay cookie que desactivar.
PublicidadNo las usamos.—

Puedes borrar o bloquear las cookies en la configuración del navegador. Hoy el sitio no usa cookies opcionales. Si algún día las usa, solo se activarán después de tu consentimiento.

1.8Con quién compartimos

Solo cuando es necesario y con quienes también tienen el deber de proteger los datos:

  • proveedores de infraestructura: nube, hospedaje, correo y herramientas de atención — Cloudflare (hospedaje del sitio, base de datos de las solicitudes, medición de audiencia y verificación contra bots) y Resend (envío de los correos de los formularios);
  • la Autoridad de Certificación asociada, en la emisión de certificados;
  • contabilidad y medios de pago, para facturar y cobrar;
  • autoridades públicas, cuando la ley o una orden judicial lo exijan.

Quien trata datos en nuestro nombre firma un contrato con deberes de confidencialidad y seguridad.

Cuando envías un formulario, las respuestas llegan por correo al equipo comercial (a través de Resend) y una copia se guarda en la base de datos de Cloudflare (Cloudflare D1), accesible solo para Prototic. También recibes un correo de confirmación.

Los formularios usan Cloudflare Turnstile para bloquear bots. Cloudflare trata los datos técnicos que recopila conforme a la Adenda de Privacidad de Turnstile (abre en otra pestaña).

1.9Transferencia internacional

Parte de los servicios de nube y de correo que usamos puede guardar datos fuera de Brasil. Cuando esto ocurre, seguimos la LGPD (arts. 33 a 36) y la regulación de la ANPD: recurrimos a países con un nivel de protección reconocido o a contratos con las cláusulas estándar aprobadas por la ANPD.

Cloudflare y Resend son empresas de Estados Unidos; el envío de correos por Resend usa la región de São Paulo.

1.10Cuánto tiempo los conservamos

DatoPlazo
Briefing que no llegó a contratoHasta 24 meses después del último contacto, o antes, si solicitas la eliminación.
Clientes y contratosDurante el contrato y, después, por los plazos legales: fiscales, contables y de defensa de derechos.
Tickets de soporte y adjuntosDurante el contrato y hasta 12 meses después.
Registros de acceso al sitio6 meses (Marco Civil da Internet, art. 15).
Código de la IP usado para limitar envíos (hash, nunca la IP)48 horas.
Certificado digital, incluida la biometríaPlazo mínimo de las normas de la ICP-Brasil: hoy, 7 años.
Backups del hospedaje gestionado7 días, en rotación diaria.

Vencido el plazo, los datos se eliminan o se anonimizan.

1.11Cómo protegemos los datos

  • conexión cifrada (HTTPS) en todo el sitio;
  • acceso solo para quien lo necesite, con login individual;
  • contraseñas y claves en una bóveda, nunca en hojas de cálculo ni mensajes;
  • backups, monitoreo y registro de accesos;
  • verificación contra bots (Cloudflare Turnstile) y límite de envíos por dirección IP en los formularios;
  • compromiso de confidencialidad del equipo y de los proveedores.

Ningún sistema es invulnerable. Si ocurre un incidente que pueda generar un riesgo o daño relevante, avisamos a la ANPD y a las personas afectadas (sección 3.5).

1.12Niños y adolescentes

El sitio y los servicios de Prototic están dirigidos a empresas y profesionales. No recopilamos intencionalmente datos de niños y adolescentes. Si ocurre por error, eliminamos los datos en cuanto lo sepamos.

1.13Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política cuando cambien la ley, los servicios o el sitio. La fecha de la versión vigente aparece al inicio de la página, y los cambios importantes se comunican a los clientes por correo.

Documento 02

Términos de uso

9 seccionesLectura de 4 min

En resumen
  • El sitio presenta a Prototic y recibe solicitudes de propuesta.
  • Enviar un briefing no crea un contrato: servicios, precios y plazos solo valen en el contrato firmado.
  • El contenido y la marca son de Prototic. Usa el sitio respetando las reglas siguientes.
9 secciones

2.1Aceptación

Estos términos regulan el uso del sitio de Prototic. Al navegar o enviar información por el sitio, aceptas estos términos y la Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el sitio.

Si usas el sitio en nombre de una empresa, declaras que puedes representarla.

2.2Qué ofrece el sitio

El sitio presenta a la empresa, sus servicios — plataformas SaaS, sistemas de gestión y de operación, aplicaciones, automatizaciones con IA, hospedaje gestionado y certificado digital — y sus canales de atención.

La información es general y puede cambiar sin aviso. Los ejemplos, pantallas, escenarios y personas del sitio son ilustrativos.

2.3Briefing, propuestas y contratos

  • el briefing es una solicitud de contacto, no una contratación, y no obliga a ninguna de las partes;
  • el equipo técnico analiza la solicitud y, si tiene sentido, envía una propuesta por escrito, con alcance, plazo y precio;
  • no garantizamos plazo de respuesta ni que aceptemos todas las solicitudes;
  • los servicios, plazos, niveles de servicio (como disponibilidad y backup) y responsabilidades valen según lo definido en el contrato firmado, que prevalece sobre el sitio;
  • eres responsable de la veracidad de la información que envías.

2.4Reglas de uso

Al usar el sitio, te comprometes a no:

  • enviar información falsa o en nombre de otra persona sin autorización;
  • intentar acceder a áreas, sistemas o datos sin permiso, o probar la seguridad del sitio sin autorización por escrito;
  • enviar virus, código malicioso o un volumen de accesos que afecte el funcionamiento;
  • copiar el sitio de forma masiva (scraping) o usarlo para enviar spam;
  • publicar o enviar contenido ilegal, ofensivo o que viole derechos de terceros.

Podemos bloquear el acceso de quien incumpla estas reglas, sin perjuicio de las medidas legales.

2.5Propiedad intelectual

La marca Prototic, el logotipo, los textos, las imágenes, los videos, el diseño y el código del sitio pertenecen a Prototic o se usan con autorización. Puedes leer, compartir enlaces y citar fragmentos indicando la fuente. Copiar, modificar, vender o usar la marca requiere autorización por escrito.

En los proyectos contratados, la titularidad del código y de los datos sigue lo que diga el contrato.

2.6Enlaces y servicios de terceros

El sitio puede llevar a servicios de terceros, como WhatsApp, mapas y redes sociales. Tienen sus propios términos y políticas, y Prototic no responde por su contenido ni por sus prácticas.

2.7Disponibilidad y responsabilidad

Trabajamos para mantener el sitio en línea y correcto, pero puede pasar por mantenimiento, errores o interrupciones. En la medida en que la ley lo permita, Prototic no responde por daños causados por el uso de la información general del sitio, por la falta de disponibilidad del sitio o por actos de terceros.

Los niveles de servicio de los productos contratados, como la disponibilidad del hospedaje, valen según el contrato. Nada en estos términos limita los derechos garantizados por el Código de Defensa del Consumidor de Brasil, cuando se aplique.

2.8Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos en cualquier momento. La versión vigente es la publicada en esta página, con la fecha al inicio.

2.9Ley y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de Brasil. Se eligen los tribunales de la comarca de Goiânia (Goiás), sin perjuicio del derecho del consumidor a demandar ante los de su domicilio.

Documento 03

LGPD y tus derechos

7 seccionesLectura de 3 min

En resumen
  • La Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley n.º 13.709/2018) garantiza derechos sobre tus datos personales.
  • Para ejercerlos, habla con el delegado de protección de datos (sección 3.3). Es gratuito.
  • Respondemos de inmediato, de forma simplificada, o en hasta 15 días, con la declaración completa.
  • Si no quedas satisfecho, puedes llevar el caso a la ANPD.
7 secciones

3.1Tus derechos como titular

Confirmación y accesoSaber si tratamos tus datos y recibir una copia.art. 18, I y II
CorrecciónCorregir datos incompletos, erróneos o desactualizados.art. 18, III
Anonimización, bloqueo o eliminaciónDe datos innecesarios, excesivos o tratados en contra de la ley.art. 18, IV
PortabilidadLlevar tus datos a otro proveedor, conforme a la regulación de la ANPD.art. 18, V
EliminaciónBorrar los datos tratados con base en tu consentimiento, salvo cuando la ley exija conservarlos.art. 18, VI
Información sobre el uso compartidoSaber con quién compartimos tus datos.art. 18, VII
ConsentimientoSaber qué ocurre si no das tu consentimiento y revocarlo cuando quieras.art. 18, VIII y IX
OposiciónOponerte a un tratamiento realizado sin consentimiento que incumpla la ley.art. 18, § 2º
Revisión de decisiones automatizadasPedir la revisión de decisiones tomadas solo por sistemas que afecten tus intereses.art. 20
Petición a la ANPDLlevar tu reclamación a la Autoridad Nacional de Protección de Datos.art. 18, § 1º

3.2Cómo hacer una solicitud

  1. Envía tu solicitudEscribe a nuestro delegado con el asunto “Derechos LGPD” e indica qué derecho quieres ejercer.
  2. Confirmamos que eres túPodemos pedirte un dato o documento para no entregar tus datos a otra persona.
  3. RespondemosLa confirmación de que tratamos tus datos sale al momento, de forma simplificada. La declaración completa, en hasta 15 días (art. 19).
  4. Si no podemos atenderlaPor ejemplo, cuando la ley obliga a conservar el dato, explicamos el motivo por escrito.

Las solicitudes son gratuitas.

3.3Delegado de protección de datos

El delegado de protección de datos (DPO) recibe solicitudes de titulares y comunicaciones de la ANPD, y orienta al equipo en protección de datos.

3.4Responsable o encargado: quién responde

Prototic decideResponsable
  • el sitio y sus formularios;
  • briefings, propuestas y contactos;
  • clientes, contratos y facturación;
  • certificado digital, junto con la Autoridad de Certificación asociada.
El cliente decideEncargado
  • los datos dentro de los sistemas que desarrollamos o mantenemos;
  • los datos en el hospedaje gestionado;
  • automatizaciones e integraciones para el cliente.

3.5Incidentes de seguridad

Si ocurre un incidente de seguridad que pueda generar un riesgo o daño relevante a los titulares, Prototic lo comunica a la ANPD y a las personas afectadas en el plazo de la regulación (Resolución CD/ANPD n.º 15/2024), indicando qué ocurrió, qué datos se vieron afectados, los riesgos y las medidas adoptadas.

Cuando el incidente afecta datos de un cliente para el que actuamos como encargado del tratamiento, avisamos al cliente sin demora, para que cumpla sus obligaciones.

3.6Autoridad Nacional de Protección de Datos

La ANPD fiscaliza el cumplimiento de la LGPD. Si no resolvemos tu solicitud, puedes presentar una petición ante la ANPD por los canales oficiales, en gov.br/anpd.

3.7Glosario

Dato personal
Información que identifica o puede identificar a una persona.
Dato personal sensible
Origen racial o étnico, convicción religiosa, opinión política, afiliación a un sindicato o a una organización religiosa, filosófica o política, datos de salud o de la vida sexual, datos genéticos o biométricos.
Titular
La persona a la que se refieren los datos.
Responsable
Quien decide sobre el tratamiento de los datos.
Encargado
Quien trata los datos en nombre del responsable.
Delegado (DPO)
El canal entre el responsable, los titulares y la ANPD.
Tratamiento
Cualquier operación con datos: recopilar, usar, guardar, compartir, borrar.
Anonimización
Técnica que impide asociar el dato a una persona.
PrivacidadDelegado de datos

¿Dudas sobre tus datos?

Habla con el delegado de protección de datos. Las solicitudes de acceso, corrección o eliminación son gratuitas y se responden al instante, de forma simplificada, o en hasta 15 días, con la declaración completa.Solicitudes de acceso, corrección o eliminación: gratuitas. Respuesta simplificada al instante o declaración completa en hasta 15 días.

¿Otro asunto? Habla con el equipo.Ir a Contacto